Traductor

10 de diciembre de 2016


CABALLOS DE TROYA 

Frente al anciano y bello puerto de Diana,
junto a la buena sombra del Montgó
pasan las estaciones sin saber
qué diferencia el ocio del trabajo.

“Domingos y festivos está abierto.
Los otros días también. Mientras se pueda”.

Dan lo mejor por sus caballos
y admiran la favorita,  del linaje
de  las hermosas yeguas fundadoras.
Después, como descanso, una postura
de Yoga,  tal vez de grulla alada,
y a galopar de nuevo hacia el trabajo
tras dar el biberón a un nuevo potro.

Han aprendido de los caballos
lo que  todos hemos aprendido
de los caballos cansados:
Que vivir es vivir de pie,
que tumbarse es palabra afín a tumba.

—¿Quien es esta gente? ¿De qué vientre
de la trampa de Ulises han salido
hacia esta Ilión que pierde toda guerra?

—Son la gente de Troya, los troyanos.

Tono Fornes. Dénia. Diciembre 2011.-

21 de noviembre de 2016

SICAB 2016

 


Lucía Borreda junto a nuestro caballo CARIÑOSO LXXVII han quedado SUBCAMPEONES DE LA COPA ANCCE en Equipos Alevín.



 

Pedro Pastor, el propietario de Yeguada La Troyeta, recibiendo el homenaje de ANCCE por llevar mas de 25 años como socio de esta asociación e impulsar la cría del Caballo de Pura Raza Española.




En el stand de PRECVAL, promocionando el próximo Campeonato de Europa del Pura Raza Española (FIECVAL 2017) que se celebrará en Valencia el año que viene.



18 de noviembre de 2016

MAGNIFICA DE TROYA



MAGNÍFICA DE TROYA es una yegua de capa castaña nacida en 2011, hija de nuestro semental MACANUO V y de HERENCIA. 
Es un ejemplar de muy buena morfología y genética además de tener unos movimientos magníficos.
Una yegua de concurso para formar ganadería.







Blogging tips